close
中國時報【王瑄琪╱嘉縣報道】
具有超乎常人的英語能力，宋俐瑩不自滿，熱情和同窗分享書單，課餘也自組弱勢兒童英語進修營、和家人赴監眷注受刑人，家人期許她善用能力助人。以英語稟賦擠進清大「拾穗」窄門，她透露表現照樣會念到最後一刻，列入學測。
宋俐瑩國二即經由過程美國約翰霍普金斯資優生檢定，英語寫作更獲美國教授讚賞。（王瑄琪攝）
恒久大量浏覽內化下，未曾出國讀書的她，語感掌握不輸留學生，她說，英語不但是溝通對象，更是抒發、創作的管道 翻譯社
協同中學三年級生宋俐瑩親愛「原文版」歐美文學，英語寫作能力更勝母語，不曾出國留學，卻在國中時通過美國大學資優生檢定，更考取全民英檢高級、雅思8分、托福109分，比英語教師還利害的優良體現，入選清華大學名額僅10位 翻譯「拾穗」計畫。
宋俐瑩指出，特別進入協同中學雙語情況，可以盡情寫詩寫散文，還有機會擔負英語主播並負責接待外賓，英語實力大躍進。結業前，她已經由過程全民英檢高級檢定，更在美國大學入學測驗滿分36分中拿到33分，老師也很服氣 翻譯社
宋俐瑩是台大醫科狀元、現嘉義基督教醫院精力內科名醫宋昇峰的女兒，母親洪于琇從小讓她在遊戲中接觸生疏的表音語文，不怯畏英語 翻譯宋俐瑩識字後，各種原文童書為她開啟熟悉世界 翻譯大門，父母親看她竟日埋首英語書中，不能不劃定「看完5本中文書才能買1本英文書」 翻譯社
來自: https://tw.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%8B%9D%E6%AF%8D%E8%AA%9E-%E4%B8%AD%E5%AD%B8%E7%94%9F%有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
