berrypbvk2h@outlook.com

葡萄牙文口譯證照語言翻譯公司


有趣的是，憑據可靠諜報指出，前陣子某家公衆機關在請幾家翻譯社前來試譯競標以後，發現一個字「2」塊錢請不到好翻譯，決定參考其他機關的經驗，找一個字「5」塊錢的翻譯。但至於具體內容，恕可貴知。如許不是違背公衆機關的規定嗎？上有政策，下有對策。客戶進展翻譯要邃密、要當真、要查證，翻譯希望客戶能提高價碼翻譯翻譯師證照軌制實行，也許不克不及代表什麼，但或許可以致少制定一個價錢的門坎，從當局帶頭做起，訂定「公道」的翻譯價錢，要求要有翻譯師執照者才能接當局的案子。
當翻譯（筆譯）如何不餓死？

當公衆機關明訂的翻譯費只有外面行情的一半，幾近跟翻譯社給筆譯的價錢一樣，當局帶頭抽剝譯者，翻譯如何不餓死？難怪當局網站的英譯經常都是雜亂無章，最常被華碩翻譯社拿來當上翻譯課的教材翻譯


本篇文章引用自此: http://locircle.pixnet.net/blog/post/18575423-%E7%95%B6%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E5%A6%82%E4%BD%95%E4%B8%8D有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社