韓文翻譯成中文翻譯社是如許的， 前陣子在日本受了傷，到診所開了收據， 但診所對峙只能開日文的翻譯 我問了保險公司（國泰人壽），他們說商險可以接管日文， 但健保局官方規定只能中文或英文，其它說話要附中文翻譯。 中文翻譯是怎麼個翻法？需要原診所開示的中文翻譯正本嗎？ 如果可以這麼做，那一入手下手就直接請他們開中文文件就行了， 然而就是因為該診所中英文都無法開，所以也只能拿日文的翻譯 當然了，這不是埋怨，劃定就是劃定，貼上來是想要就教版友幾件事： 1、有拿過非中英文的海外就診文件，在國內申請健保理陪的經驗嗎？ 2、說真的，在國外且則要找到合適的、就近的醫院其實並不輕易， 事發其時我打給保險公司的海外緊急專線，供給的資訊也很有限， 時候又逢周末， 若是能有一份清單是「供應英文收據/乃至會說中文的/周六日有開的病院地圖」， 想必在告急時必然很能受用。 另外也提醒板友，若是有保險，並且初步評估是在可理陪的規模內， 到小診所看會有拿不到英文文件的風險。 我就診的診所是民宿好心詢問的， 一向到拿到文件前，民宿跟診所都跟我說可開英文證實， 成效最後診所卻改口說只能供應日文的，讓我有點傻眼。
- Nov 14 Wed 2018 11:08
[問題] 海外就醫證明的中文翻譯
- Nov 13 Tue 2018 23:34
渚ゆう子的日文演歌─京都慕情─京都盼望之情+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 23:34
渚ゆう子的日文演歌─京都慕情─京都盼望之情+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 23:34
渚ゆう子的日文演歌─京都慕情─京都盼望之情+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 14:06
夏川里美的日文演歌─淚そうそう─淚光閃閃+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 05:38
X蔬菜、X爆鴨？大陸「神翻譯」掰掰 陸推官方譯名規範
- Nov 13 Tue 2018 05:18
獨／魔戒、哈利波特... 大考國文翻譯名著入題
客歲高中國文新課綱爆發文言文、白話文比率之爭，其時包括朝陽、廖玉蕙等作家都主張，白話文不該局限本國作家作品，其他華人區域作家及好的翻譯作品也應納入選文，特別許多翻譯文學在台很暢銷，評價也高翻譯課審會最後表決經由過程，白話文選文應兼及世界漢文文學、翻譯作品、文學闡述等。
- Nov 13 Tue 2018 04:08
夏川里美的日文演歌─淚そうそう─淚光閃閃+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 04:08
夏川里美的日文演歌─淚そうそう─淚光閃閃+歌詞+注音+翻譯中…
- Nov 13 Tue 2018 04:08
夏川里美的日文演歌─淚そうそう─淚光閃閃+歌詞+注音+翻譯中…
